Marco’s Blog

 

Il y a 15 jours, je recevais, comme tous les deux mois la catalogue de pearl.fr, un catalogue remplie de geekeries inutiles en tout genre. Cependant, pour la seconde fois, je remarquais cette tablette et me demandais ce que ça pourrait donner.Le principe annoncé est simple : on écrit avec un stylo spécial sur du papier normal, lui même posé sur la tablette. La tablette enregistre ce que vous écrivez puis en branchant la tablette au PC, vous récupérez les données écrites, vous les traitez avec le logiciel et votre feuille est transformé en document texte éditable sur votre PC.

J’avais trouvé très peu de renseignements sur la tablette mais je savais néanmoins qu’elle enregistrait non seulement l’image de nos notes mais aussi les mouvements effectués : le même type de procédé que les Tablet PC dont les résultats de reconnaissance sont bons en général.

J’ai donc craqué, j’ai acheté ! Et je dois dire que le résultat me bluffe. Pour preuve, voici la version original de ce texte et le résultat obtenu :

On voit quand même quelques ratés qui s’expliquent de différentes façon :

• Le logiciel de reconnaissance utilise un dictionnaire. Des mots comme “geekerie” sont donc difficilement reconnues.
• Il ne faut pas mélanger du cursif et du capital (le titre est très mal passé)
• On ne peut pas reprendre quelque chose déjà écrit. C’est la raison de la plus part des erreurs ici : mon “demendais” maquillé en “demandais”, la tablette n’a pas apprécié.
• Ne pas s’arrêter au milieu d’un mot et le reprendre. Il y a de grande chance qu’il pense que ce sont 2 mots différents.
• J’écris mal… ça joue quand même ! ici ça ressort avec version transformé en session

Néanmoins c’était ici le premier “test réel” de ma part. Je ferai donc un post plus long à Noël pour parler de ce produit avec plus de recul et quand le logiciel aura plus d’expérience avec mon écriture.

Les français et les langues, ça marche généralement pas trop : on nous apprend à passer des examens et non à parler.  Autre facteur qui doit jouer : on double tous nos films alors qu’à l’étranger ils sont généralement laissés en version originale sous-titrée… dommage ça permettrait de se perfectionner sans effort.Et voilà ce que ça donne vu de l’étranger :

Extrait de The Bubbe, d’Eytan Fox.Je ne l’ai remarqué qu’après coup : écoutez les paroles de la musique de fond …

J’avais gardé cette vidéo sur mon disque dur mais n’avais pas eu le temps de la poster la semaine dernière. Voilà qui est fait…

 Merci M6 pour ce reportage captivant !

Ca fait plusieurs fois que je vois cette vidéo sur différents blogs : 

  
Et effectivement on peut se demander si une nouvelle bulle n’est pas en train de gonfler, gonfler, gonfler…

Quand je vois l’engouement que provoque Facebook, sa valorisation a plus de 15 milliards de dollars et tout ça pour quoi ? Pour un site qui permet de “communiquer” (entendez par là un site qui vous oblige à installer un tas de conneries sur une page avec votre photo en haut agrémentée de nombreux kikkoo lol) avec ses amis. Si un concurrent fait mieux et arrive à se faire une place, je pense que les 15 milliards peuvent rapidement se casser la gueule et entraîner avec eux de nombreux autres sites chez lesquels les investisseurs ne voudront plus prendre de risques…

Is another bubble coming ?